Frontender Magazine

Знай себя

Фотография Эта статья написана Джефри Зельдманом (Jeffrey Zeldman). Названный Business Week «Королём веб-стандартов», Джефри основал A List Apart, конференцию An Event Apart и издательский дом A Book Apart. Он написал две книги и стал первым разработчиком, представленным в интерактивном зале славы SXSW.

Радость от работы это едва ли вопрос навыков, все дело в том кто вы, как относитесь к другим людям и как они относятся к вам.

Проработав двадцать лет на других людей, я ни разу не получал серьёзного повышения, никогда не зарабатывал больших денег, не отвечал за создание продукта. В конце концов я уволился. На второй год работы на себя я зарабатывал намного больше, чем когда работал на других людей. За пять лет я сумел приобрести репутацию — что-то, чего у меня прежде никогда не было. Сейчас я зарабатываю во много раз больше, чем на пике карьеры, работая на других. И, что гораздо важнее, я счастлив как профессионал и творец. Я люблю людей, с которыми работаю, потому что сам решил с ними работать.

Не каждый может быть независимым разработчиком, основать компанию, руководить — есть масса гораздо более талантливых, чем я, людей, которые на кого-то работают. (Я в этом уверен, так как нескольких нанял сам и благодарен за то, что они есть.) «Уволься, чтобы преуспеть» это совсем не тот вывод, который следует сделать из статьи. Это помогло мне, но для вас всё может быть иначе. Вывод, который стоит сделать, состоит в том, что стоит знать себя и выяснить что для вас лучше. Выясните это. Сейчас. Не тратьте двадцать лет, или даже два года, пытаясь пробить головой стену. И пусть работа содержит в себе интеллектуальный и творческий вызов, если вы не ожидаете с нетерпением утра понедельника, вы явно не на своём месте.

Если вы заметили ошибку, вы всегда можете отредактировать статью, создать issue или просто написать об этом Антону Немцеву в skype ravencry.

Jeffrey Zeldman
Автор:
Jeffrey Zeldman
GitHub:
zeldman
Twitter:
@zeldman
Сaйт:
http://www.zeldman.com/
Антон Немцев
Переводчик:
Антон Немцев
Сaйт:
http://frontender.info/
Twitter:
@silentimp
GitHub:
SilentImp
Skype:
ravencry

Комментарии (7 комментариев, если быть точным)

Автар пользователя
rojaster

Согласен, вопрос лишь в том, как на это решиться. Для этого все же требуется чуть больше, чем просто смелость.

Автар пользователя
SilentImp

Планируй. Четкое понимание того, что ты собираешься делать — ключ к успеху. Как мне кажется.

Автар пользователя
iamstarkov

Четкое понимание того, что ты собираешься делать — ключ к успеху.

Согласен на 9000, но как по мне статья не об успехе.

Для этого все же требуется чуть больше, чем просто смелость.

верно, но ты не обязан «решаться» и от этого ты не станешь хуже. Джефри об этом тоже пишет

Автар пользователя
zjoin

Это разумно , но с другой стороны, такие ключи к успеху в России не действуют.

Автар пользователя
iamstarkov

@zjoin я не понял

Автар пользователя
Wishmaker888

Ну вообще классно конечно увольняться с 20-и-летним опытом за плечами... тут уже можно и не волноваться особо...

Автар пользователя
TheGreatMax

@zjoin угу, конечно, то-то компаний нету хороших в России. Это не ключи, нет никаких ключей. Просто берешь и работаешь, много, по 40 часов если надо и тогда не важно, где ты или кто ты и откуда.